Geographical coverage |
Кыргызская Республика
|
metadata_fields.computation_units |
Процент
|
metadata_fields.computation_definitions |
Доля населения, пользующегося безопасной инфраструктурой снабжения питьевой водой, измеряется как часть населения, которая использует улучшенные основные источники питьевой воды, не содержащей фекальных (в особенности химических) загрязнений, находящиеся в помещениях и в свободном доступе. «Улучшенные» источники определяются так же, как и для Целей тысячелетия, а именно: наличие водопровода до дома или участка; наличие общественных отводов или водосточных труб; наличие скважин или трубчатых колодцев; защищенные колодцы; защищенные источники и дождевая вода.
|
Негизги түшүнүктөр |
«Улучшенные» водные источники включают: наличие водопровода до дома или участка; общественные отводы или водосточные трубы; скважины или трубчатые колодцы; защищенные колодцы; защищенные источники талой и дождевой воды. Пакетированная вода считается улучшенным источником в случае, если домохозяйства используют улучшенный источник воды для других домашних нужд. Источник воды считается «расположенным в помещении», если место сбора воды расположено в помещении, во дворе или участке.
Термин «В свободном доступе» означает: домохозяйства располагают достаточным количеством воды в случае необходимости.
«Без фекального и химического загрязнения»: вода соответствует соответствующим национальным или местным стандартам. В отсутствие таких стандартов делается ссылка на Руководство ВОЗ по качеству питьевой воды (http://www.who.int/water_sanitation_health/dwq/guidelines/en/).
|
Негиздөө жана чечмелөө |
Цель тысячелетия 7С ориентирована на “стабильный доступ” к “чистой питьевой воде”. На начальном этапе постановки целей тысячелетия имела место нехватка данных о чистоте питьевой воде в развивающихся странах, эти данные не собирались с помощью обследований домашних хозяйств или переписей. Совместная программа мониторинга (JMP) ввела понятие “улучшенных” источников водных ресурсов, которое использовалось в качестве прокси для понятия “безопасной воды”, поскольку улучшенные источники, как правило, защищены от фекальных загрязнений. Данная методика использовалась с 2000 года для отслеживания выполнения целей тысячелетия. В результате международных совещаний с 2011 было решено устранять упущения данного индикатора; в частности, обратиться к нормативным критериям прав человека на воду включая доступность и качество воды.
В результате упомянутых выше совещаний было решено, что Совместная программа мониторинга (JMP) должна рассматривать не только базовый уровень доступности воды, но и то, каким образом осуществляется контроль над водной инфраструктурой, включая измерение доступности, наличия и качества воды. Предложенный индикатор “ Доля населения, пользующегося услугами водоснабжения, организованного с соблюдением требований безопасности “ призван соответствовать этому требованию.
|
Эсептөө ыкмасы |
Показатель рассчитывается путем деления общего количества лиц, проживающих в домашних хозяйствах, использующих улучшенные основные источники питьевой воды, к общей численности населения. Все расчеты осуществляются с применением коэффициентов взвешивания.
|
Түшүндүрмөлөр жана чектөөлөр |
Данные о доступности и безопасности питьевой воды становятся в КР все более доступными благодаря сочетанию данных из обследований домашних хозяйств и административных источников, включая регулирующие органы, однако определения еще не стандартизированы. Данные о фекальных и химических загрязнениях, взятые из обследований домашних хозяйств и информационно-нормативных баз данных, не охватят все страны сразу. Однако данных вполне достаточно для составления глобальных и региональных оценок услуг водоснабжения, организованных с соблюдением требований безопасности.
|
Сапат кепилдиги |
|
Маалыматтардын жеткиликтүүлүгү жана боштуктар |
|
Бөлүү |
Индикатор дезагрегирован по регионам (географическим и городским / сельским).
|
Эл аралык маалыматтар/стандарттар менен салыштыруу |
Национальные обследования домашних хозяйств оценивают показатель прямым методом, что отличается от международной методологии. Совместная программа мониторинга ВОЗ / ЮНИСЕФ по водоснабжению и санитарии (JMP) оценивает доступ к базовым услугам для каждой страны отдельно в городских и сельских районах путем подгонки линии регрессии к ряду точек данных из обследований домашних хозяйств и переписей. Этот подход использовался для построения отчета об использовании источников «улучшенной воды» для мониторинга ЦУР. По мере поступления большего количества данных JMP оценивает использование альтернативных методов статистической оценки. В сопроводительной Методической записке более подробно описывается, как данные о доступности и качестве из разных источников могут быть объединены с данными об использовании различных типов трубопроводов, которые учтены в текущей базе данных JMP для расчета предлагаемого индикатора. http://www.wssinfo.org/fileadmin/user_upload/resources/Methodological-note-on-monitoring-SDG-targets-for-WASH-and-wastewater_WHO-UNICEF_8October2015_Final.pdf.
ВОЗ, согласно резолюции Всемирной ассамблеи здравоохранения, консультируется со странами по всем статистическим данным ВОЗ и запрашивает отзывы от стран по данным и территориям. Перед публикацией все оценки JMP проходят строгие страновые консультации при содействии национальных отделений ВОЗ и ЮНИСЕФ. Часто эти консультации приводят к непосредственному посещению страны и совещаниям по сверке данных. За последние 10 лет JMP взаимодействовал с более чем пятьюдесятью странами, объясняя оценки JMP и причины расхождений, если таковые имеются. JMP также разработал онлайн-инструмент для облегчения будущей проверки данных и расширения своих онлайн-возможностей. Данный инструмент позволит согласовывать данные в более интерактивном режиме и в режиме реального времени, что должно привести к сокращению расходов на миссии по согласованию данных.
|
Шилтемелер жана документтер |
Национальная платформа отчётности ЦУР КР: https://sustainabledevelopment-kyrgyzstan.github.io
|
Маалымат булагы |
Интегрированное обследование бюджета домашних хозяйств и рабочей силы
|
Маалыматтарды чогултуу ыкмалары |
Сбор данных осуществляется посредством квартального вопросника №1 «Контрольного карточка домашнего хозяйства» и годового вопросника №7 «Социально-демографические характеристики лиц в домашнем хозяйстве» с применением кластерной выборки, построенной на последней доступной Переписи населения и актуализированных списках жилых помещений. В опросах ИОДХ используется персональное интервью с использованием планшетных компьютеров (ComputerAssisted Personal Interview, CAPI).
|
Link to UN metadata |
Бириккен Улуттар Уюмунун Туруктуу өнүгүү максаттарынын метамаалыматтары
|